A project towards a universal library. By this art you may contemplate the variation of the 23 letters.
libraryofbabel.info
Вавилонская библиотека
«Вселенная – некоторые называют ее Библиотекой – состоит из огромного, возможно, бесконечного числа шестигранных галерей, с широкими вентиляционными колодцами, огражденными невысокими перилами. Из каждого шестигранника видно два верхних и два нижних этажа – до бесконечности.»
«Библиотека – это шар, точный центр которого находится в одном из шестигранников, а поверхность – недосягаема. На каждой из стен каждого шестигранника находится пять полок, на каждой полке – тридцать две книги одного формата, в каждой книге четыреста десять страниц, на каждой странице сорок строчек, в каждой строке около восьмидесяти букв черного цвета. Буквы есть и на корешке книги, но они не определяют и не предвещают того, что скажут страницы. Это несоответствие, я знаю, когда-то казалось таинственным.»
Если Вы войдёте в случайный шестиугольник, подойдёте к любой стене, взглянете на любую полку и возьмёте больше всего понравившуюся вам книгу, то, скорее всего, огорчитесь. Ведь Вы ожидали узнать там о смысле жизни, но увидели какой-то непонятный набор символов. Но не стоит так быстро огорчаться! Большая часть книг бессмысленна, ибо они представляют собой комбинаторный перебор всех возможных вариантов двадцати пяти знаков (
именно такой алфавит использовал Борхес в своей библиотеке, но далее читатель узнает, что в библиотеке может быть сколько угодно символов). Главный закон библиотеки — в ней не существует двух абсолютно одинаковых книг, соответственно их число конечно, и библиотека тоже когда-нибудь закончится.
Веб-сайт «Вавилонская библиотека» представляет собой визуализацию идеи, заложенной в одноимённом рассказе Хорхе Луиса Борхеса о библиотеке, в которой содержатся все мыслимые текстовые сочетания. Содержимое библиотеки разделено на пронумерованные цифровые шестигранники, каждый из которых имеет 4 стены, 20 полок и 640 томов. . Названия шестигранников ограничены 3360 буквенно-цифровыми символами. Всего в библиотеке доступно более 105229 шестигранников. Главная страница Библиотеки содержит справочную информацию, ссылку на форум и три варианта навигации по библиотеке.
Первый вариант предлагает пользователю выбрать шестигранник из списка или написать название вручную; после этого выбирается номер стены (от 1 до 4); дальше выбирается номер полки (от 1 до 5); затем выбирается номер книги (от 1 до 32)
Второй вариант предлагает найти определенный текст длиной до 3200 символов, состоящий из строчных букв английского алфавита, пробелов, запятых и точек.
Поиск выдаёт страницу с точным результатом (введенный текст, вокруг которого только пробелы), страницу со случайными символами (введенный текст, вокруг которого случайные символы), страницу со случайными английскими словами (введенный текст, вокруг которого только английские слова) и книгу с введённым названием.
Третий вариант предлагает случайную книгу из случайного шестиугольника, случайной стены и полки.